0

Svjetski dan knjige i Noć knjige

Objavio mc tra. 14, 2015

susret23. travnja obilježava se Svjetski dan knjige i autorskih prava, proglašen 1995. na Glavnoj skupštini UNESCO-a, kao simbolični datum u svjetskoj književnosti jer su toga dana 1616. umrli Miguel de Cervantes, William Shakespeare i Inca Garcilaso de la Vega. Istog su datuma tijekom godina rođeni ili umrli ugledni autori kao što su Maurice Druon, K. Laxness, Vladimir Nabokov, Josep Pla i Manuel Mejía Vallejo.

Dana 22. travnja obilježava se Dan hrvatske knjige, odlukom Sabora Republike Hrvatske od 1996. godine, u spomen na Marka Marulića koji je toga datuma 1501. godine dovršio Juditu.

Obilježavajući Svjetski dan knjige i autorskih prava, UNESCO poziva čitatelje, autore, prevoditelje, izdavače, nastavnike, knjižničare, javne institucije, neprofitne organizacije i privatni sektor da promiču knjigu, čitanje i izdavaštvo, uz zaštitu autorskih prava.

U SAD, Velikoj Britaniji, Njemačkoj, Irskoj… 23. travnja se održava i World Book Night (Svjetska noć knjige), godišnja proslava kojom se afirmira ljubav prema knjizi i čitanju, za koju se tiskaju posebne besplatne knjige i dijele svima željnima čitanja.

U Hrvatskoj se Noć knjige održava od 2012. godine. Od 2014. godine Noć knjige održava se i u Sloveniji i Crnoj Gori.

Gradska knjižnica Pazin uključila se u obilježavanje Svjetskog dana knjige i Noći knjige organizirajući program za najmlađe, ali i organizacijom književne večeri.

Povodom Svjetskog dana knjige i autorskih prava u goste nam dolaze predstavnici norveškog grada knjiga Tvedestranda Anita Thorbjørnsen, knjižničarka i članica odbora Booktowna i Jan Kløvstad, voditelj programa vezanih uz Booktown, urednik izdavačke kuće Bokbyen Forelag i pisac nekoliko knjiga koje se bave kulturologijom.

Tijekom njihova boravka u Pazinu sudjelovat će u nekoliko programa namjenjenih djeci, ali i povodom noći knjige predstaviti grad knjiga Tvedestrand. Tijekom dana bit će organizirani programi za djecu, a u večernjim satima druženje u Kući za pisce s gostima iz Norveške i Bekimom Sejranovićem koji trenutno boravi u Pazinu.

Program za djecu

anita_janPustolovine mačka Findusa – čitanje priča na norveškom i hrvatskom za djecu Dječjeg vrtića „Olga Ban“ Pazin. Priče čitaju gosti iz norveškoga grada knjiga Tvedestranda Anita Thorbjørnsen i Jan Kløvstad.

– mali tečaj norveškog jezika: naučimo reći hvala, molim, dobar dan, doviđenja

 


Književna večer

SejranovicPredstavljanje norveškog grada knjiga Tvedestranda bit će u Kući za pisce – Hiži od besid u 19:30 sati. Večer se nastavlja druženjem s autorom Bekimom Sejranovićem koji u drugoj polovici travnja boravi u Kući za pisce – Hiži od besid.

Bekim Sejranović (1972) rođen je u Brčkom. U Rijeci, gdje je živio od 1985. godine, studirao je kroatistiku na Pedagoškom fakultetu. Od 1993. godine živi u Oslu u Norveškoj, gdje je i magistrirao 1999. godine na tamošnjem Povijesno-filozofskom fakultetu. S norveškog je preveo djela Ingvara Ambjørnsena, Froda Gryttena i Josteina Gaardera.  Priredio je i preveo antologiju norveške kratke priče „Veliki pusti krajolik“. Autor je studije „Modernizam u romanu Isušena kaljuža Janka Polića Kamova“, zbirke kratkih priča „Fasung“, kao i romana „Nigdje, niotkuda“, „Ljepši kraj“ i „Sandale“. Za roman „Nigdje, niotkuda“ dobio je regionalnu nagradu „Meša Selimović“ za najbolji roman objavljen 2008. na području Bosne i Hercegovine, Hrvatske, Srbije i Crne Gore.

©Gradska knjižnica Pazin
Izradio: Intuo